▸ English – العربية – Deutsch ◂
Bericht über den Kinderspielplatz im All-house / تقرير عن منطقة اللعب للأطفال في بيت الجميع
The All House team has created a friendly space for children ages 3 to 12, as well as men and women. The room includes a range of play equipment and games for children to look after the children.
قام فريق بيت الكل بإنشاء مساحة مناسبة للأطفال من عمر 3 سنوات إلى 12 سنة ذكور وإناث. تضم المساحة مجموعة من الغرف المخصصة لرعاية الأطفال والعناية بهم، بالإضافة إلى تزويد المساحة بمجموعة من الألعاب المخصصة للأطفال
Das All-House-Team hat jetzt einen freundlichen Raum für Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren, sowie für Männer und Frauen geschaffen. Der Raum umfasst zur Betreuung der Kindern eine Reihe von Spielgeräten und Spielen.
The volunteers at All-house take care of the children, take care of them, and supervise the children’s area. We also work to provide psychological support services to children who suffer from psychological disorders as a result of war, displacement, and the loss of their families.
يقوم المتطوعون في بيت الكل برعاية الأطفال والعناية بهم والإشراف على منطقة الأطفال. كما نعمل على تقديم خدمات الدعم النفسي للأطفال الذين يعانون من اضطرابات نفسية نتيجة الحرب والنزوح وفقدان أسرهم.
Die Freiwilligen vom All-house kümmern sich um die Kinder, betreuen sie und kümmern sich um den Kinderbereich. Sie arbeiten auch an der Bereitstellung psychologischer Unterstützungsdienste für die Kinder, die aufgrund von Krieg, Vertreibung und dem Verlust ihrer Familien unter psychischen Störungen leiden.
At All-House, we provide some simple, healthy meals suitable for their ages for children within the space allocated for them in cooperation with some friends.
لأعمارهم للأطفال ضمن المساحة المخصصة لهم بالتعاون مع بعض الأصدقاء نقوم في بيت الكل بتقديم بعض الوجبات الصحية البسيطة والمناسبة.
Im All-House werden zudem in Zusammenarbeit mit Freunden einfache, gesunde, altersgerechte Mahlzeiten für die Kinder in dem ihnen zugewiesenen Raum angeboten.
In the All-house, we need the support of friends to continue providing the services provided to children within the space allocated to them, such as meals, toys, and the costs of caring for them, taking care of them, and taking care of them. These children suffer from very poor economic conditions.
في بيت الكل نحتاج لدعم الأصدقاء لمواصلة تقديم الخدمات المقدمة للأطفال ضمن بيت الكل المساحة المخصصة لهم، كالوجبات، والألعاب، وتكاليف العناية بهم، والعناية بهم، والعناية بهم. ويعاني هؤلاء الأطفال من ظروف اقتصادية سيئة للغاية.
Im All-House brauchen wir die Unterstützung von Freunden, um weiterhin die Dienstleistungen für die Kinder anbieten zu können, wie z. B. Mahlzeiten, Spielzeug und die Kosten für ihre Betreuung und Pflege Diese Kinder leiden unter sehr schlechten wirtschaftlichen Bedingungen.
