▸ English – العربية – Deutsch ◂
The „Syrian Gathering“ initiative in Kafr Takharim is a sport that combines the displaced and the local community.
The All-House Organization started a humanitarian and social initiative under the name „Syria League“ in the city of Kafr Takharim, with the aim of promoting the cohesion of the community and supporting displaced people based on crises. The initiative focused on implementing a number of diverse activities that aimed at reducing psychological and social barriers and offering opportunities for a positive interaction between the two classes.
One of the highlights of these activities was the football league, which formed a platform to strengthen human connections. The league brought together a mixed group of immigrants and urban adolescents, who in sporting competitions with embassies of solidarity and hope gathered the games were played in a local stadium and had a broad family, which was oneCommunity event of unity and acceptance.
Awards:
At the closing ceremony, trophies and appreciation certificates were distributed to the winning teams, with visual prices to all participants as an incentive for integration.
Effects of the community:
Games were not only sport, they contributed to it:
- Create a direct dialogue between migrants and the visiting community and to relieve the feeling of alienation.
- Improvement of the intellectual condition of the participants by positive dismissal of their energies.
- Promotion of similar initiatives in other areas if the idea is successful.
It is reported that the all-house organization is constantly working on the implementation of development and aid projects in the region, and the „Syrian League“ is one of the models of its pioneering efforts to build bridges between different parts of society,Especially in areas where displaced people live.
**مبادرة „لمة سورية“ بمدينة كفرتخاريم: رياضة تُوحّد المهجرين والمجتمع المحلي**
أطلقت منظمة **بيت الكل** مبادرة إنسانية واجتماعية تحت اسم **“لمة سورية“** في مدينة كفرتخاريم، بهدف تعزيز التماسك المجتمعي ودعم الأفراد المهجرين قسراً بسبب الأزمات، إلى جانب السكان المحليين. تمحورت المبادرة حول تنفيذ سلسلة أنشطة متنوّعة تهدف إلى كسر الحواجز النفسية والاجتماعية، وإتاحة فرص للتفاعل الإيجابي بين الفئتين.
ومن أبر هذه الأنشطة **الدوري الرياضي لكرة القدم**، الذي شكّل منصّةً لتعزيز الروابط الإنسانية. ضمّ الدوري فرقاً مختلطةً من الشباب المهجرين والمقيمين في المدينة، حيث جُمِعوا في منافسات رياضية حملت رسائل التضامن والأمل. لُعِبَت المباريات في ملعب محلي، وحظيت بمتابعة واسعة من الأهالي، مما حوّلها إلى حدثٍ مجتمعيٍ يرمز إلى الوحدة وتقبُّل الآخر.
– **الجوائز**: في الحفل الختامي، وُزِّعت كؤوس وشهادات تقدير على الفرق الفائزة، مع تخصيص جوائز عينية لجميع المشاركين كرسالة تشجيع على الاندماج.
### الأثر المجتمعي:
لم تكن المباريات مجرّد لعبة رياضية، بل ساهمت في:
1. خلق حوار مباشر بين المهجرين والمجتمع المضيف، وتخفيف الشعور بالغربة.
2. تحسين الحالة النفسية للمشاركين عبر تفريغ طاقاتهم بشكل إيجابي.
3. تشجيع المبادرات المشابهة في مناطق أخرى، انطلاقاً من نجاح الفكرة.
يُذكر أن منظمة **بيت الكل** تعمل بشكل مستمر على تنفيذ مشاريع تنموية وإغاثية في المنطقة، وتعتبر „لمة سورية“ أحد نماذج جهودها الرامية إلى بناء جسور الثقة بين مختلف فئات المجتمع، خاصةً في المناطق التي تستضيف نازحين.
Die Initiative „Syrian Gathering“ in Kafr Takharim ist ein Sport, der Vertriebene und die lokale Gemeinschaft vereint.
Die All-House Organisation startete hierbei eine humanitäre und soziale Initiative unter dem Namen „Syrienliga“ in der Stadt Kafar Takharim, mit dem Ziel, den Zusammenhalt der Gemeinschaft zu fördern und Vertriebene aufgrund von Krisen zu unterstützen, zusammen mit den Einheimischen. Die Initiative konzentrierte sich auf die Umsetzung einer Reihe vielfältiger Aktivitäten, die darauf abzielten, psychologische und soziale Barrieren abzubauen und Möglichkeiten für eine positive Interaktion zwischen den beiden Klassen zu bieten.
Einer der Höhepunkte dieser Aktivitäten war die Fußballliga, die eine Plattform bildete, um menschliche Verbindungen zu stärken. Die Liga brachte eine gemischte Gruppe von Einwanderern und städtischen Jugendlichen zusammen, die sich in sportlichen Wettkämpfen mit Botschaften der Solidarität und Hoffnung versammelten Die Spiele wurden in einem lokalen Stadion ausgetragen und hatten eine breite Familie, was es zu einem gemeinschaftlichen Ereignis der Einheit und Akzeptanz machte.
Auszeichnungen:
Bei der Abschlussfeier wurden Trophäen und Würdigungsurkunden an die Gewinnerteams verteilt, mit visuellen Preisen an alle Teilnehmer als Anreiz zur Integration.
Auswirkungen der Gemeinschaft:
Spiele waren nicht nur Sport, sie trugen dazu bei:
1. Einen direkten Dialog zwischen Migranten und der Gastgemeinschaft schaffen und das Gefühl der Entfremdung zu lindern.
2. Verbesserung des geistigen Zustands der Teilnehmer durch eine positive Entlassung ihrer Energien.
3. Förderung ähnlicher Initiativen in anderen Bereichen, wenn die Idee erfolgreich ist.
Es wird berichtet, dass die All-HouseBeit -Organisation ständig an der Umsetzung von Entwicklungs- und Hilfsprojekten in der Region arbeitet, und die „Syrische Liga“ ist eines der Modelle ihrer Pionierbemühungen, Brücken des Vertrauens zwischen verschiedenen Teilen der Gesellschaft zu bauen, insbesondere in Gebieten, in denen Vertriebene leben.